Un plan de atención anticipada refleja sus deseos con antelación
Whether you're 21 or 99 years old, putting your preferences, goals and values of care into writing can be a good idea for people of all ages and health. Creating an advance care plan allows you to document your healthcare preferences and identify any individuals who can help speak and make healthcare decisions on your behalf if you are unable to do so.
Advance care planning can include written documents, conversations with your loved ones, and formal legal directives. It is helpful to review and update your plan regularly as your health status or perspectives change.
Ejemplos de decisiones que puede documentar en un plan de atención por adelantado
En caso de emergencia, los médicos tienen una variedad de opciones de tratamiento. Es posible que a veces utilicen medios artificiales para mantener a alguien con vida o administren atención enfocada en el alivio del dolor y la ansiedad, según los deseos del paciente. Con un plan de atención por adelantado, usted puede tomar este tipo de decisiones con anticipación:
- ¿Quién debe tomar decisiones de atención de la salud en su nombre?
- ¿Debe un médico administrar ciertos tratamientos, como RCP, un respirador o una sonda de alimentación?
- ¿Cómo pueden afectar sus preferencias religiosas o personales a su tratamiento?
- ¿Desearía ciertos tipos de atención médica que se enfocan en el alivio del dolor y la ansiedad?1
You can change your decisions at any time. Realizar actualizaciones es sencillo si su estado de salud o sus perspectivas cambian.
Is an advance directive the same as a physician order for life-sustaining treatment?
A physician order for life-sustaining treatment (POLST) is different than an advance care plan but is also an important document. un POLST se enfoca más al final de la vida y la debe completar un médico. Por otro lado, usted es quien completa el plan de atención anticipado y destaca los detalles que considera más importantes sobre su cuidado.
Important things to know about advance care planning
- Your advance care plan is a private document. Only you, your healthcare agents, authorized representatives and your providers will have access to its contents.
- You are the one who decides who can see your documented preferences, goals and values for care.
- You can update your advance care plan at any time to reflect changes in your health status or personal wishes.
Creating your advance care plan helps ensure your wishes will be known when you cannot speak for yourself. Puede brindar tranquilidad a su familia al saber que se respetarán sus deseos.
Guarde la documentación de la planificación de atención anticipada en un lugar seguro y accesible.
